Grijalbo and Rosa dels Vents acquire rights of 'Die Unglaubliche Geschichte des Henry N. Brown', for publication in Spanish and Catalan in 2012

Editorial Grijalbo and Rosa dels Vents (Random House Mondadori Group) have acquired World Spanish and Catalan rights of this successful German novel by Anne Helene Bubenzer. The title could be translated into English as 'The Incredible Story of Henry N. Brown'.

The novel is published in Germany by Thiele Verlag (hardcover) and Rowoholt (paperback).

The most amazing autobiography of a small teddy-bear with a big heart who knows that love isn’t always expressed in words. A warm-hearted story of life, loss and love, seen through the eyes of a teddy-bear who gets to know not only some of his ‘owners’ very close but also the history of our last century. Teddy-bear’s philosophy at its best.

The teddy bear Henry N. Brown came into the world on 16 July 1921. He had to wait until his second eye was sewn on before he could see, but from then on his life was never dull. His travels took him on a veritable Odyssey through Europe, from England to France and onto Germany, Norway, Italy and Hungary.

This is the story of the twentieth century in times of war and peace, triumph and defeat, as witnessed by a teddy bear. Like all soft toys, Henry can’t talk or move by himself. He is a natural listener, a mirror for the human soul. His gift is to provide people with what they can’t find elsewhere.

But over the years no one realizes that Henry is carrying something inside him, something that he calls 'the love'. It’s a secret that he has kept for a lifetime, a secret that comes out in the very end when Henry causes the alarm at the Vienna airport where his new owner, a German author who bought him from an Austrian antique shop, tries to get through the security bars. A secret that will touch every reader’s heart.

Anne Helene Bubenzer, born 1973 in Hüttental/Siegen, works as a freelance writer, editor and translator.

Translation rights have also been acquired by Sperling & Kupfer Editore (Italy).

Mare Verlag will publish 'La otra isla', by Francisco Suniaga in Germany next August 2011

We are glad to announce the first international edition of 'La otra isla' (The Other Island), by Venezuelan author Francisco Suniaga. The novel will be published in Germany by Mare Verlag, under the title ''Die anderen insel'', next August 2011

8 reprints in Venezuela.

15.000 copies sold so far

La otra isla takes the structure of a detective novel and adapts it to the chaotic, unpredictable and generally unsatisfactory way in which things – anything – tend to happen in Venezuela. A German couple visit the island on holiday, fall in love with the place and make arrangements to move permanently. One day, Manfred, the husband, discovers an old warehouse where cocks are raised and trained for fighting. He becomes obsessed with it, loses interest in his business, his wife and, ultimately, even himself. Depressed, Manfred drowns in a dangerous beach, where he and Renate, his wife, have a beach bar.

The authorities see nothing out of order but Manfred’s mother in Germany receives an anonymous note claiming there has been foul play. She travels to Margarita and engages a local lawyer to find out what truly happened to her son.

An informal investigation begins, but it soon runs out of steam and ends the only way anything of the kind could end in Venezuela: in nothing.

By immersing the reader in the peculiar underworld of cock fighting with great detail and patience and exploiting the opportunity afforded to him by the presence of foreign characters in what remains a Venezuelan story, Suniaga convincingly creates a scenario where he can build the profile of the island and its people by contrasting its culture with Germany’s.

* “One of the best novels written in Venezuela.” – Correo del Caroni.

* “Suniaga understands the country and its citizens.” – Daily Herald.

Francisco Suniaga was born in Isla Margarita in 1954. La otra isla, his first novel, is one of the most successful Venezuelan novels of the last years. It was followed by El pasajero de Truman and Margarita Infanta, a collection of short stories.

Columna Edicions Acquires Catalan Rights of ‘DAS LÄCHELN DER FRAUEN’ (The Smile of Women), by Nicolas Barreau

We are happy that Columna Edicions has acquired Catalan Language rights of ‘DAS LÄCHELN DER FRAUEN’ (The Smile of Women), by Nicolas Barreau. To be published in 2012.

The novel is successfully published in Germany by Thiele Verlag (hardcover) and Piper Verlag (paperback)

“The story that I would like to tell begins with a smile. It ends in a small

restaurant in Saint-Germain-des-Prés, exactly there where the heart of

Paris beats ...” (from: The Smile of the Women)

More than 25.000 copies have already been sold in Germany. Righst have been previously sold sold to: St. Martin’s Press (English World Rights), Espasa (Spanish), Feltrinelli (Italian), Arena (Dutch) and The Enthusiast (Bulgarian).

A romantic story of confusion between art and cuisine. A light-hearted novel about the wonderful delirium of love. A story told with Parisian charm – too wonderful not to be true.

There are no coincidences! Aurélie Bredin, who has taken over her father’s restaurant 'Le Temps des Cerises' after his death, is sure of this truth. On a fateful Friday in November when Aurélie is feeling more depressed than ever before, she discovers a novel in a bookshop entitled 'The Smile of the Women'. Intrigued, she comes across a sentence that refers to her own small restaurant.

After reading the entire story, Aurélie no longer wants to die. Instead, she wishes more than anything to meet the author of the novel because she is convinced that, without even realizing it, he has saved her life. She would like to show her appreciation and invite him to her small, charming restaurant that apparently he is already familiar with. However, her wish proves to be a difficult, almost impossible, endeavour. All attempts to contact the shy English author through his French publishers are blocked by the company’s gruff editor-in-chief, André, who only with great reluctance forwards her enthusiastic letter.

Aurélie refuses to give up, however, and when one day a letter from the reclusive author actually lands in her post box, the encounter that eventually takes place is completely different from what she had ever imagined …

--

Nicolas Barreau (born 1980, Paris) studied romanistic languages and literature at the Sorbonne. He worked in a bookshop on the Rive Gauche in Paris but is far from an inexperienced bookworm. With his two previous and successful novels published by Thiele Publishers The Woman in my Life (2007) and You’ll Find Me at the End of the World, he has gained an enthusiastic audience.

This deal for Catalan language has been made by SalmaiaLit on behalf of Thiele Verlag.

'Hierba Santa' reaches its fourth reprint in Germany

We are happy to share the good news that arrive from Germany about the novel 'Hierba Santa', by F.G. Haghenbeck. 'Hierba Santa' was published in Germany by Insel Verlag last January 2011 and up to now the novel has been reprinted four times. We are glad that German readers are enjoying it!

Foreing rights have already been sold to: Simon & Schuster/Atria (World English), Suhrkamp/Insel (Germany), Orlando Publishers/Bruna (The Netherlands), Planeta Brasil (Brazil), Shangai 99 (China), Rizzoli (Italy).

The translator into english will be Cuban author Achy Obejas, who also translated -to much acclaim- Junot Díaz's 'The Brief Wondrous Life of Oscar Wao' (winner of the Pulitzer in 2008).

Hierba Santa, with echoes of Magic Realism, is a vivid and tender homage to Frida Khalo, a woman who changed the course of modern art and has become an icon for many people all over the world.

Below please see a plot summary in English.

*****

Hierba Santa, by F.G. Haghenbeck

A little handwritten notebook that Frida Khalo called ‘The Book of the Holy Herb’ was to be exhibited at the Palace of Fine Arts on occasion of the 100th anniversary of her birth. The notebook disappeared on the same day that the exhibition was opened...

After a severe accident in the crash of a bus and a trolley car, and after she died for the first time, Frida Khalo reaches an agreement with her Benefactress (the Death herself): Frida will be allowed to live, but, in exchange, every year she will have to prepare an offering to the Dead as a rememberance of this agreement.

Since then, Frida writes down every receipe that she prepares for the ‘Día de Muertos’ (The Day of the Dead). This is a holiday celebrated in Mexico, which focuses on gatherings of family and friends to pray for and remember friends and family members who have died. The celebration occurs on November 1st and 2nd. Traditions include building private altars honoring the deceased, using sugar skulls, marigolds, and the favorite foods and beverages of the departed, and visiting graves with these as gifts.

The receipes are gathered toghether by Frida in her beloved notebook. While year after year the ritual is repeated, Frida’s life goes on impetuously, full of rapture and pain. She meets Diego Rivera, the man whom she will marry and share her life with; but who is also the man who will mark the beginning of her second death. She lives the Mexican Revolution and the socialist upraise, a life behind the fame of her husband.

Frida loves and desires madly, but she lives on borrowed time; her aching and ruined body constantly reminds her that her Benefactress is taking away bits of her soul day after day, and that their final encounter is becoming closer.

Hoy llega a las librerías 'Sin piedad', de Sara Blædel (Ed. Mosaico)

En su segunda novela publicada en español Sara Blædel, la exitosa escritora danesa, nos embarca—de la mano de la inspectora de policía Louise Rick— en una historia sobre la violencia gratuita, la avaricia y el importante vínculo entre padres e hijos: Sin piedad. A partir de hoy en librerías.

Sin piedad, de Sara Blædel
Ed. Mosaico, Mayo 2011, 403 pp.

Sobre Sara Blædel se ha dicho…

«Sara Blædel es una maestra retratando personajes femeninos. Me fascina.» Åsa Larsson

«La escritura de Sara Blædel es apasionante, cautivadora y cálida. Me gustó su protagonista, LouiseRick, desde el primer libro.» Camilla Läckberg

«Cuando leo los libros de Sara Blædel puedo sentir la jefatura de policía de Copenhague y palpar su atmósfera. La esencia de sus argumentos y toda la escenografía que presenta reflejan fielmente la vida real.» Per Larsen, Inspector Jefe de la policía de Copenhague

«No es una sorpresa que Sara Blædel haya sido elegida como uno de nuestros autores más populares.» Henrik Tjalve, Frederiksborg Amts Avis

***

En mitad de un interrogatorio, la inspectora de policía Louise Rick recibe la llamada del niño que tiene en acogida, Jonas, quien le pide que acuda en su ayuda inmediatamente. Un grupo de jóvenes violentos ha irrumpido en la fiesta infantil en la que se encuentra y uno de los adultos presentes es atacado de manera brutal.

Signe, una niña de doce años, sale corriendo en busca de ayuda, pero uno de los jóvenes la persigue. Cuando Louise finalmente llega al lugar, ha sucedido algo terrible: Signe ha sido atropellada y muere esa misma noche.

Para la madre de Signe la vida deja de tener sentido cuando pierde a su única hija. Pero, ¿está henchida de dolor o de sed de venganza? De pronto, un incendio en el que fallecen dos personas enturbia el caso y la policía le concede la máxima prioridad. Louise está segura de que no todo el mundo está diciendo la verdad y llevará la investigación sin descanso hasta revelar lo sucedido.

Sara Blædel debutó como escritora de novela policíaca en 2004 con Grøntstøv (Nieve verde), el primer libro de la serie dedicada a la oficial de policía Louise Rick, del Departamento de Homicidios de la Jefatura de Copenhague. En 2010, Editorial Mosaico publicó Sin salida, la primera de las novelas de la autora traducida al español.

Aprovechando la publicación de Sin piedad, Editorial Mosaico también publica estos días la edición en formato bolsillo de Sin Salida.

Los libros de Sara Blædel son de los punteros dentro de la narrativa policíaca danesa, habiendo sido adquiridos los derechos de publicación en Noruega, Suecia, Alemania, Holanda y España. Sus títulos suelen encabezar las listas de los más vendidos y Nordisk Film está preparando una adaptación al cine de su obra.

En 2009, Sara Blædel fue elegida Autora del Año en Dinamarca y el público danés le concedió el décimo lugar entre las 100 mejores novelas de los últimos veinticinco años.

Engines on in France for the publication of 'Martini Shoot' (Trago amargo), by F.G. Haghenbeck. At end of May in Bookshops

We're happy to announce that Éditions Denöel will publish its French translation of the Mexican novel 'Trago Amargo' (Bitter Drink) at the end of this month. They changed the title into 'Martini Shoot', and the novel has been brilliantly translated by Juliette Ponce.

Trago amargo is a very original and peculiar noir novel: A story of intrigue, an accurate historical depiction of Hollywood in the 60s, a very unique ambience and a funny compendium of the best and most famous cocktails of the world. It also has tastes of road movie, adventure and detective stories.

Below you can see all the information that Denöel has prepared in French:

Martini Shoot (Trago amargo), F.G. Haghenbeck

Éditions Denoël, Mai 2011

192 pp.

Traduit de l’Espagnol (Mexique) par Juliette Ponce.

Un polar noir et glamour campé sur le tournage mythique de ‘La Nuit de l’iguane’, où femmes sublimes et dangereuses côtoient cocktails colorés et cadavres non identifiés.

Une plongée dans les paillettes et le vertige du cinéma américain des années 60, rafraîchissante comme une bonne margarita…

Sunny Pascal, beatnik patenté aficionado de la tequila et des planches de surf, gagne sa vie en faisant le ménage des grands d’Hollywood. Sa spécialité: laver acteurs et producteurs des scandales les plus incroyables et leur éviter tout contact indésirable avec la police.

En cette année 1963, un nouveau contrat l’emmène à Puerto Vallarta, dans son Mexique natal, sur le tournage du nouveau film de John Huston. Entre deux cocktails bien corsés, il veille à ce que le casting de marque ne s’entre-tue pas avant le clap de fin. Tâche délicate lorsque l’on sait que la plupart des actrices présentes – Liz Taylor, Ava Gardner, deborah Kerr, sue lyon – ont un ex-amant en commun, et que, pour pimenter le tout, John huston a offert à chacun de ses acteurs un pistolet muni de balles en argent.

Sunny Pascal aurait bien aimé se noircir en paix aux côtés de Richard Burton, mais il doit gérer un vol de bijou, un accident de plateau mortel, une overdose et un garde du corps trop gourmand, tout cela sans éclabousser la production.

Le premier volet de ce qui devrait devenir une série autour du privé Pascal est savoureux à souhait: son personnage, premier limier beatnik du genre, est charismatique en diable et bourré d’humour noir. la galerie de personnages secondaires est tout aussi enlevée, qu’il s’agisse du mystérieux billy Joe rouge, toujours prompt à apparaître au beau milieu des fusillades, ou de « l’avocat du diable », bernabé Jurado, friand de règlements de comptes sanglants autour d’un plat d’empanadas.

La narration se construit autour des recettes de cocktails qui ouvrent chaque chapitre: le style est pétillant, drôle, évoquant à merveille, au-delà d’une intrigue bien ficelée, l’atmosphère de ce tournage improbable et la légèreté des sweet sixties.

F.G. Haghenbeck est né en 1965 à Mexico D.F. Il réside à Puerto Vallarta où il partage son temps entre l’écriture de romans et celle de scénarios pour la bande dessinée, son autre passion. Trago Amargo, primé au Mexique et publié avec succès en Espagne, est son premier roman traduit en français.

« F.G. Haghenbeck fait un audacieux pari dans son roman Martini shoot : celui de combiner recettes de cocktails célèbres et narration à suspense, le tout campé sur le délirant tournage de La Nuit de l’iguane, de John Huston. (…) Il est fort déconseillé de boire coup sur coup les vingt-six cocktails qui ouvrent chacun des chapitres de ce drôle de roman: vous n’arriveriez pas à la fin, ce serait dommage »

Rosa Mora, El País

« Haghenbeck est un auteur soigneux, irréprochable et calculateur ; il a le sens de l’espace, du temps, et soigne l’étoffe de ces personnages. »

Elmer Mendoza (lauréat du prix du roman Tusquets), El Universal

« Haghenbeck est l’héritier de la tradition la plus caustique du roman noir. »

Harkaitz Cano, auteur espagnol

« Pour tous ceux qui adorent le ciné plus que tout, F.G. Haghenbeck est une sacrée découverte. ( ) Battez-vous pour trouver un exemplaire ce roman aussi canaille que magnifique. »

Francisco J. Ortiz, El periódico de Villena

El fin de una época (The End of an Age), by Iñaki Gabilondo. Foreign rights handled by SalmaiaLit

A book about journalism by a brilliant journalist.

8 reprints since March 2011. 25.000 copies sold up to now.

Iñaki Gabilondo is one of the most reputated journalists in Spain. He began his career in a radio station at the age of 21. He has been director of several radio channels and became the TV news director of TVE (Spanish public TV channel network). For 20 years he conducted the main radio show of Spanish Radio History, ‘Hoy por Hoy’, and has spent the last years as the news anchor of TV news programmes at channels Cuatro and CNN+

In all these years he has been a privileged spectator and observer of current affairs and he has been telling and explaining it to the audience. El fin de una época is his lucid reflection on a whole professional life in a time in which the future of journalism as we know it is uncertain.

This is a personal text that does not ellude knotty subjects and that not only shows a passion towards journalism but also the fear that such a necessary job would be distorted.

A brilliant book in which Gabilondo analizes the threats and the greatness of a profession to which he has devoted a life and the principles to which each journalist should stick to. The legacy of a model journalist.

El fin de una época (The end of an age).
by Iñaki Gabilondo
Barril & Barral Editores, March 2011 (182pp)

Ya hemos recibido ejemplares de 'Breve historia de un amor eterno'. Muy, muy pronto en librerías, editada por Backlist

En Mayo llegará a las librerías la novela húngara ''Breve historia de un amor eterno'', de Szilárd Rubin, publicada en castellano por Editorial Backlist.

"Si el amor de Orsolya sólo se debe a la suerte ciega, si cuando se vuelve imposible no exige todavía con más tenacidad la plenitud de la existencia, entonces todas las promesas de nuestra juventud han sido un balbuceo somnoliento de enfermos mentales o de embusteros, y hubiera sido mejor que nunca nos conociéramos."

La segunda guerra mundial ha terminado. En una Hungría devastada, dos jóvenes, Attila y Orsolya, pertenecientes a clases sociales opuestas, viven una historia de amor imposible. Juntos descubrirán los límites de una relación que les llevará, en un intento desesperado por estar juntos, del amor romántico a la relación sexual más sádica y descorazonadora.

Esta novela de Szilárd Rubin (Budapest, 1927-2010), que fue publicada por primera vez en los años 60 y redescubierta en Hungría en 2004, ha gozado de gran reconocimiento tanto en Hungría como en Alemania, país en la que se publicó en 2010. En Alemania obtuvo elogiosas reseñas en los medios más prestigiosos, que destacaron la enorme calidad literaria del libro, y se comparó al autor con colegas suyos de la talla de Milan Kundera, Francis Scott Fitzgerald, William Faulkner o Henri Alain-Fournier.

Con la publicación en español de 'Breve historia de un amor eterno', Editorial Backlist nos ofrece la oportunidad de descubrir y disfrutar, por primera vez en lengua española, una obra clásica de la literatura húngara contemporánea.

En palabras de Péter Esterházy "es realmente excepcional leer semejante examen de conciencia carente de todo sentimentalismo y con la crudeza de una curiosidad desapasionada. Es una mirada desnuda, carente de prejuicios, pero rotunda, categórica. Realmente singular. Contención tras de la derrota o incluso en la vergüenza; contención en la histeria. Y sin embargo, es esta contención lo que hace este libro único; un meteoro, un marciano."

La novela también la podrán disfrutar pronto en países como Italia (Ed. Rizzoli), Francia (Galaade Éditions) y Holanda (Van Gennep). Además, ya ha sido publicada en Alemania (Rowoholt).

¡Esperamos que la disfrutéis!

Roca Editorial acquires rights of 'Perché ci piace la musica' (Why We Like Music), by Silvia Bencivelli

Roca Editorial is launching a divulgative books series which will include ''Perché ci piace la musica'' (Why We Like Music), by Silvia Bencivelli. The book was originally published in Italy by Alpha Test/Sironi Editore and rights were previously sold in France.

Is it really possible that listening to Mozart will make us and our children smarter? Why is there always some classical music in background, in high class restaurants? Is it true that cows like opera and sharks like Barry White?Darwin thought our ancestors used music to court, and this would have lead to words later. Others reckon music has the same evolutionary role as a delicious cheesecake: just none. But one thing is certainly true: with various effects on our mood, all of us do listen to music.

Then, which are the exact mechanisms by which music gives us pleasure? Science hasn’t answered yet, but there is much going on in laboratories.

From Neanderthal to Metallica, from Pythagoras to neuroscience, this book tells the state of the art in research about our relationship with music, and ends up depicting the birth of a new science.

You can read more about the book (here)

Comentarios actualizados sobre 'Wendolin Kramer', de Laura Fernández

Os dejamos una buena lista de frases que escritores, periodistas y blogeros han escrito sobre 'Wendolin Kramer', una novela que ya ha sorprendido gratamente a muchos, y que os animamos a leer. ‘Wendolin Kramer’, de Laura Fernández ha sido publicada por Seix Barral (Biblioteca Furtiva, 2011). Si estáis en Barcelona el próximo 23 de Abril encontraréis a Laura firmando ejemplares de la novela.

Los derechos de traducción han sido adquiridis por Sonzogno/Grupo RCS Libri (Italia).

* "Una aventura con notable poder para la sorpresa a través de micromundos, en una Barcelona que parece L.A. Mejor que Ghost World. Alguien tendría que llevar esto a la pantalla."

- Agustín Fernández Mallo (Autor de Nocilla Dream, Nocilla experience, etc).

* "La obra de Laura Fernández trae un montón de cosas que faltaban en nuestras letras: aventuras, humor, ingenio, hardboiled, el desparpajo del cine indie y un gamberrismo más que sano. En cuanto la lees ya no entiendes cómo podías estar sin ella. Leerla produce la misma euforia que leer a Douglas Adams o a Vonnegut. Y lo más asombroso es la facilidad con que hace todo lo que a los demás nos cuesta tanto".

- Javier Calvo (Autor de Corona de flores, El dios reflectante, Suomenlina, etc.)

* “Siempre se agradece una bocanada de aire fresco. Y en nuestro actual panorama literario, aún más (...) Las superfantasías de Wendolin Kramer arrancarán carcajadas entre los lectores, pero, además, les harán comprender que, aun cuando la novela posmoderna norteamericana haya fagocitado, deglutido y escupido nuestra tradición literaria, sigue asomando la bacía de Don Quijote tras las páginas de los nuevos escritores españoles. Un alivio.”

- Álvaro Colomer (Autor de Los bosques de Upsala, Guardianes de la memoria, etc.)

* “Es admirable que sellos potentes como Seix Barral apuesten por autores menos conocidos con novelas arriesgadas, valientes y originales (...) esta es una historia de superhéroes, supervillanos y un chucho deprimido y, créanme cuando les digo que si no les gusta este tipo de historias es porque todavía no han leído Wendolin Kramer, con toda certeza una de las mejores sorpresas que nos va a dejar esta carrera frenética hacia Sant Jordi”. - Manel Haro, Llegir en cas d’incendi.

* “Si no tenéis lectura chula a la vista, aquí tenéis una” - Blog de Coca Cola

* “Laura Fernández (Terrassa, 1981), periodista y escritora que ya dio buena cuenta de su portentosa imaginación en “Bienvenidos a Welcome”, asalta ahora las Grandes Ligas literarias con Wendolin Kramer (Seix Barral), una novela en la que burbujean como en una marmita repleta de peta-zeta los cómics de la Marvel, la novela de detectives, las onomatopeyas de Bukowski, los descacharrantes universos de Douglas Adams y el pop en su versión menos relamida y pelmaza.” - David Morán, ABC

* “Una de las voces más originales de nuestro panorama” – Milo J, Krmpotic, Qué Leer

* “Maravillosa (...) La Barcelona laurafernandiana de Wendolin Kramer es estrambótica y fascinante” Blog ‘La Comunidad’ de ‘El País’

* “Las peripecias de esta chica, que parece una Mujer Maravilla de barrio transportada a las páginas del cómic Kick Ass, optan ya al premio a la novela negra-fantástica más marciana y divertida del año”. – Antonio Lozano, La Vanguardia Magazine.

* “Su chispa trasciende y abre la puerta a todo aquel que quiera pasar una buena tarde. Sin olvidar el retrato que por la vía de la exageración compone de la familia digamos que moderna, de los sueños y agobios personales y de lo difícil que resulta salir ahí fuera y tratar con los demás. Una novela lúcida en su disparate y meticulosa con su humor.” – Iñaki Esteban, Las Provincias.

* “Es una de las novelas más originales, desacomplejadas y sinceras de la temporada (...) Una escritura efervescente (...) construido como ansiosa y gamberra relectura del "Duluth" de Gore Vidal (...) Divertida. Tremendamente divertida. Porque, claro, luego está el humor: ese bendito reírse de todo que tanto desprecian todos los autores que se toman a sí mismos demasiado en serio y que le confiere a “Wendolin Kramer” el brillo de un gigantesco anuncio de neón; un inmenso y deslumbrante “ven” (que no Wen) que viene a confirmar que, en efecto, nadie debería tenerle miedo a la imaginación”. ABC

* “ ‘Wendolin Kramer’ tiene ese sello único que Laura Fernández le das a sus novelas, ese formato caricaturesco, inverosímil y exagerado, lleno de personajes que rozan el ridículo y que viven vidas falsas, dobles vidas, vidas aburridas o incluso algunos que se inventan sus propias vidas, ‘Wendolin Kramer’ es divertida, alocada, sorprendente y extraña, absolutamente original, romántica, genial”.

- Aramys Romero, Blog ‘Viaje alrederor de una mesa’

* “Una gran novela para todo tipo de lectores, sean habituales o no. Es original y aporta aire fresco, entretiene y divierte mucho. ¿A quien no le gusta disfrutar? Es una historia con ritmo pues no se anda con grandes alardes descriptivos si con unos ápices bastan”.

- Underbrain Magazine.

* “La habilidad narrativa de Fernández es pasmosa (...) con una agilidad increíble teje una historia que en la superficie es una divertida paranoia de freakies metidos a detectives y de estafas literarias, pero que en el fondo es una enternecedora historia de perdedores y de soñadores incapaces de encontrar un hueco en un mundo que no gira a su ritmo. (...) Una de esas historias, en definitiva, que acoge gran parte de los leit motivs de la literatura de nuestro tiempo y que sabe aunarlos de forma sincera, hábil y, sí, generacional (en este libro hay mucho de la cultura 90s), con unos personajes que resultan caricaturescos pero que nunca caen en la parodia de los losers feos y totalmente desapegados del mundo que les rodea. (...)una lectura divertida y desenfadada que destila entusiasmo e inteligencia en todas y cada una de sus letras”.

- Estela Cebrián, Fantastic Plastic Mag.

* "El segundo título de la joven escritora Laura Fernández (1981) es un divertido thriller metaliterario con una protagonista al más puro estilo Marvel (...) Es difícil resistirse al encanto de su heroína protagonista, una mujer quijotesca con una mentalidad de niña. (...) Sin duda una de las novelas más desternillantes de cuantas pueblan nuestras librerías (...) Les enamorará".

- Álvaro Colomer, Culturas/La Vanguardia

* “Lo que convierte a esta catalana nacida hace 30 años en un producto tan original es tan simple como esto: sentido del humor. (...) si no han leído ‘Wendolin Kramer’ (Seix Barral, 2011), háganlo”. - Gabriela Wiener, EP3/El País

* “(...) el viaje resulta extremadamente divertido. También alucinante y muy, muy adictivo. Así es "Wendolin Kramer" (Seix Barral), la segunda novela de Laura Fernández”. - Leticia Blanco, Go-Mag

* “Laura Fernández ha creado un mundo propio y, más importante aún, una manera de narrar personalísima (...) genera empatía instantánea con el lector, juguetea con cambios de ritmo frenéticos y descoloca porque raciona la información hasta que la suelta y, entonces sí, todo encaja como un puzzle sideral.” – Eva Belmonte, El Mundo

* “Nada más pop y desprejuiciado que esta fábula entre tierna y disparatada.”

– El Periódico de Cataluña

Y si os quedáis con ganas de más, aquí os dejamos algunos links a entrevistas para ver o escuchar a Laura Fernández hablando de 'Wendolin Kramer':

RNE - El ojo crítico

Canal L - Entrevista a Laura Fernández

Radio Cornellà - Llegir en cas d'incendi

Catalunya Ràdia - Cabaret Elèctric