dimecres, 25 d’abril del 2012

'Porque la vida no basta. Encuentros con Miquel Barceló'. En Mayo en librerías


'Porque la vida no basta. Encuentros con Miquel Barceló'
de Michael Damiano
Anagrama/Empúries, Mayo 2012

En mayo se publica en castellano (Editorial Anagrama) y en català (Editorial Empúries) 'Porque la vida no basta. Encuentros con Miquel Barceló.', un fascinante perfil del artista mallorquín escrito por Micahel Damiano, quien durante años ha entrevistado a más de doscientas personas relacionadas con Barceló y ha acompañado al pintor tanto en sus residencias de París, Mali o Mallorca como en muchos de sus viajes. Una obra única y de obligada lectura para conocer no únicamente la trayectoria de Barceló, sinó también todos sus matices como persona y artista. 


En la web de Editorial Anagrama ya podéis consultar un fragmento del texto (aquí).


Y a continuación os dejamos algunas citas e información sobre el libro:

Cubierta de Editorial Anagrama (castellano)
* “Desde la indagación presente, Damiano va retrocediendo en el tiempo para explicar las raíces del personaje. La escritura, precisa y elegante, se integra en la escuela de periodismo literario de The New Yorker.”
Sergio Vila-Sanjuán, Culturas/La Vanguardia.

* “Un libro excepcional (...) llamará la atención, ya que entre otras cosas reproduce la singular relación entre Damiano, el admirador, y Barceló, el admirado. El resultado de este acceso privilegiado será el primer retrato escrito del artista, a quien el autor define como complejo, ambicioso y contradictorio. Hay material inédito y más de un secreto revelado (...). He anunciado que era una buena historia. Porque Damiano venera a Barceló pero no ha realizado un panegírico. Tampoco a él le bastaba.”
Ricard Ruiz Garzón, El Periódico.

* “En estas páginas vemos el arte de Barceló: sus cuadros, sus murales, sus esculturas se alzan ante nosotros, cobran vida, casi respiran –muchas veces nos parece que presenciamos momentos de su creación-, gracias a la maestría descriptiva de Michael Damiano.”
Rodrigo Rey Rosa (escritor)

* “Michael Damiano se marcó un reto muy difícil: fijar en palabras la vida de Miquel Barceló. Y a través de todo tipo de miradores y de un finísimo juego de perspectivas, ha conseguido cazar al vuelo un buen fajo de imágenes, de ideas y de hechos de este pintor tan metamórfico como su obra y entregarlo al lector con todos los matices de su verdad más íntima.”
Biel Mesquida (escritor)

* “El retrato de Barceló más fidedigno y humano que se ha escrito. Barceló es una persona que despierta tal fascinación que se puede caer en la adulación o en el reproche, y Damiano ha sabido dominar esos sentimientos a la perfección.”
Joan Riambau (editor)


A finales de 2008, Miquel Barceló invitó a Michael Damiano, un estudiante norteamericano de veintidós años, a vivir en su taller de París. Desde hacía meses, Damiano estudiaba a Barceló, su artista favorito, con una beca de su universidad, pero esa invitación lo cambiaría todo.

Cubierta de Editorial Empúries (català)
Durante el siguiente año, Michael llegaría a conocer profundamente al sujeto de su estudio, pasando tardes con él en París y acompañándole en viajes a Barcelona, Ginebra o el País Dogón de Mali. También estudiaría la personalidad del artista a través de conversaciones con los miembros de su círculo más íntimo: su familia, sus amigos de toda la vida y sus colaboradores más cercanos.

Porque la vida no basta, el resultado de este proceso de investigación personal, relata, por una parte, la historia del encuentro entre el autor y el artista y, por otra, la de la vida singular de Barceló, desde sus años radicales de pobreza en la Mallorca post-franquista hasta las vicisitudes de sus grandes proyectos públicos y sus triunfos y frustraciones en el mundo del arte internacional. De estas dos historias paralelas surge el retrato humano de un hombre brillante, complejo y contradictorio, un hombre, en palabras del autor, «de enorme generosidad y a la vez de gran egoísmo, con un lado cariñoso y otro peligroso».

Michael Damiano ha llegado a trabar una relación amistosa con Barceló y no disimula su admiración por él, pero, lejos de escribir un panegírico, en estas páginas nos descubre de forma franca y sincera todas las facetas de la personalidad y la biografía de uno de los españoles contemporáneos más exitosos y cautivadores.


Michael Damiano (Nueva York, 1986) es un escritor de no-ficción. Porque la vida no basta es su primer libro. Desde que se graduó en 2010 (Georgetown University) ha publicado artículos y críticas en La Vanguardia y Modern Painters. Para más información, podéis consultar su web (aquí)


dijous, 5 d’abril del 2012

Citas sobre ‘Un montón de gatos’, de Eider Rodríguez (Ed. Caballo de Troya, 2012)


Aquí os dejamos unas citas sobre 'Un montón de gatos' extraídas de diversos periódicos y revistas. Esperamos que os llamen la atención y os animen a leer el libro.

* “Le aconsejo cerrar bien ventanas y cortinas y sentarse a leer: 'Un montón de gatos', de Eider Rodríguez, es una opción magnífica. Lo acabo de terminar y me ha fascinado.”
- Bob Pop, Público

* "Me han entusiasmado los ocho cuentos que Eider Rodríguez reúne en “Un montón de gatos”. Sin trucos, sin prestidigitación, sin sacar de la manga el as de un final sorprendente, como es (mala) costumbre en los relatos. Son cuentos que no esperan la salvación por el desenlace. No necesitan que el sacrificio de la verdad a la belleza les redima. No buscan la reconciliación (ni siquiera con el lector), sino la devolución de la vida, ese territorio irredento, a la realidad, a la que pertenece, pero de la que lleva mucho tiempo separada, bajo el poder de la literatura, esa potencia colonial".
- Rafael Reig, ABC

* “Eider Rodríguez escribe una literatura seca y precisa (...) ocho cuentos afilados y sugerentes (...) Todos los conflictos están retratados desde una mirada implacable y desde la seguridad de que las acciones de los personajes se convierten en la mejor herramienta para describirlos.”
- Jon Kortazar, Babelia/El País

* “Sobre el paisaje de fondo de un espacio social en tensión, una espléndida reunión de inquietantes relatos sobre pequeñas vidas anónimas y quizá anodinas, marcadas por pequeños acontecimientos, por pequeños deseos y esperanzas. Con un estilo desnudo e inclemente, las historias que el libro ofrece se adentran en los personajes para hablarnos de sus pulsiones más bajas y vergonzosas, arrebatando a sus personajes los pocos argumentos que pudieran tener para disculparse por su mediocridad y su cobardía. Sin dejar un solo resquicio a la piedad, el libro desentraña de forma sencilla y elegante esa cara de nosotros mismos que tanto ocultamos, no solamente ante los otros, sino también ante nuestro propio espejo, y con ello nos hace un retrato social donde cada detalle es un pasito dentro de ese laberinto que llamamos alma.”
- Lecturalia

* “Así, como el ronroneo de un gato, es la narrativa de Eider Rodríguez: tan pronto nos acercamos a sus relatos y se dejan acariciar, se nos escapan de nuevo para que los personajes sigan con sus vidas, dejándonos con la sensación de que, al menos, hemos podido entablar contacto con ellos y saber de sus necesidades. En Un montón de gatos, la autora no saca las uñas, pero tampoco se corta, marcando territorio y lanzándonos algún que otro bufido de aviso, a modo de reflexión sobre lo mal que se resuelven las emociones y las carencias no expresadas.”
- José A. Muñoz, Revista de Letras

dimarts, 3 d’abril del 2012

First Italian review about ‘Wendolin Kramer’ in La Repubblica


Translated in Italian as 'Super Chica', Laura Fernández's novel 'Wendolin Kramer' (Seix Barral, Spain, 2011) has already been published in Italy by Sonzongo. A very nice review appeared few days ago at La Repubblica's magazine:

* An amusing debut novel (...) Surreal and psychodelic, full of quotes and references to Pop culture (from Spiderman to Virginia Woolf), the novel is a wink to the grotesque atmosphere of Almodovar and to the comic’s nerd and underground culture. It becomes an hymn to freedom and to the power of imagination.
La Repubblica, D Magazine, Benedetta Marietti (Italy).

Below see a picture of the full review!