dijous, 28 de juny del 2012

'El caso tequila' (L'Affaire Tequila) is out in France, published by Denoël


A couple of weeks after its publication, the French media is reacting very well to 'L'Affaire Tequila', by F.G. Haghenbeck, published by Éditions Denoël in their series '& D'ailleurs'.

Below you can see the cover and a nice article appeared at Le Figaro.


More info about the book (here) and a sample of the text (here)






dimarts, 5 de juny del 2012

‘Quisiera que algo bueno pasara por fin’, de Trixi von Bülow, pronto en librerías


Quisiera que algo bueno pasara por fin’, de Trixi von Bülow, a partir del 19 de Junio en librerías. Editada por Espasa.

"La novela que hay que leer después de 'La sonrisa de las mujeres'"
Nicolas Barreau


“—Las cosas no pueden ir mejor —dije, y por primera vez tuve la sensación de ser una privilegiada—. Vivo en Colonia, en una bonita casa antigua en Südstadt, tengo una hija de cinco años preciosa, trabajo en una importante editorial y llevo un año separada.  Y además —levanté un poco la voz para resaltar la importancia  de lo que iba a decir—, estoy enamorada. Me pareció que mi breve biografía no sonaba nada mal.”


Friederike Berger es una mujer fuerte por pura necesidad. Lleva 365 días sin marido y tiene tantas dudas como anhelos. Su hija pequeña y su peluche acaban todas las noches durmiendo con ella. Tiene un trabajo mal pagado como editora en Best&Seller y quince años de matrimonio a sus espaldas. Está a punto de cumplir los cuarenta y su mejor amiga la convence para pasar unos días juntas en el mar. 

Entre la locura de la vida diaria y el deseo de volver a ser feliz se desarrolla una historia conmovedora, a veces triste, a veces cómica, y con muchos giros sorprendentes: las andanzas de Friederike en busca del amor. 



'Le jour des morts' (Hierba Santa): les premières pages

Les lecteurs français peuvent lire les premières pages de «Le jour des morts», de Francisco G. Haghenbeck, ici:

http://es.scribd.com/doc/95268622/Le-Jour-des-morts-de-Francisco-Gerardo-Haghenbeck



Couverture du livre (Éditions de L'herne)